Strange. Since the name is derived from the plant known as the marsh mallow [link], that is the key ingredient that makes the (traditional) marshmallows so spoungy I would think there would be only one way to spell it.
But you, being from England, should probably know if there are any local abberations from the common way to spell it.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW!!!!! THATS SO CUTE MY EYES R WATERING FROM THE ADORABLENESS C;